Conditions de participation Story Mania

Organisatrice:
Fédération des coopératives Migros
8005 Zurich
(dénommée ci-après: «FCM»)

Déroulement de la promotion

Du 6.8 au 16.9.2026, un autocollant/tampon est offert par tranche d’achat net de 20.– CHF dans tous les magasins Migros (M, MM, MMM, partenaires Migros, Migros Express, Migros Teo, VOI) et sur migros.ch, dans la limite des stocks disponibles.

Dans le cadre de cette promotion, la collecte peut être numérique dans l’application ou physique avec une carte d’autocollants. Il n’est pas possible de combiner des autocollants physiques et des tampons numériques. 15 autocollants/tampons numériques maximum seront remis par achat (valeur maximale du ticket de caisse CHF 300.–). Dans les formats sans personnel (notamment Migros Teo), la collecte ne peut se faire que par voie numérique. Sur migros.ch («Migros Online»), les autocollants ou les tampons numériques ne seront accordés que pour les commandes passées à partir du 6.8.2026 et dont la date de livraison est fixée au 16.9.2026 au plus tard.

Aucun autocollant/tampon numérique n’est délivré à l’achat de bons d’achat, de cartes cadeaux, de boissons alcoolisées, de tabac et de services. La valeur d’achat correspond au montant net (solde à payer après déduction des réductions, etc.). Les autocollants ne sont remis que sur présentation du ticket de caisse. L’achat ne doit pas remonter à plus d’une heure. En cas de doute, les client-es peuvent être invité-es à présenter le ticket de caisse original.

Les cartes d’autocollants physiques complètes ou le coupon numérique donnant droit à l’obtention gratuite d’un objet à collectionner doivent être utilisés au plus tard le 23.9.2026. Passé ce délai, les cartes d’autocollants/tampons seront considérés comme perdus et ne seront pas remplacés.

Les objets à collectionner contiennent chacun une histoire de l’univers des Mimigs (durée entre 30 et 45 min environ) en suisse allemand. Il est possible de changer la langue en français ou en italien dans l’application tonies disponible gratuitement. Les objets à collectionner ne sont pas en vente, ils sont exclusivement disponibles en échange d’une carte d’autocollants complète.

Les clientes et clients qui le souhaitent ont la possibilité d’acheter des Tonieboxes promotionnelles de type «Toniebox 2» et de couleur vert océan au prix avantageux annoncé (en quantités pour consommation ménagère, dans la limite des stocks disponibles). À l’achat d’une boîte «Toniebox 2» de couleur vert océan, les clientes et clients reçoivent en caisse une housse Mimigs gratuite (dans la limite des stocks disponibles). Sur Migros Online, il faut cocher l’option «Housse Mimigs» dans la rubrique «Extras» à la fin de la commande. Les cartes d’autocollants complètes ne donnent pas droit à une réduction de prix sur la Toniebox. Les membres de Famigros reçoivent un coupon numérique qui leur donne droit, par ménage Famigros, à une réduction de CHF 30.– sur la Toniebox 2 de couleur vert océan. Le coupon est utilisable une seule fois. Les familles qui ne sont pas encore membres de Famigros ont la possibilité de recevoir un coupon si elles s’inscrivent à Famigros d’ici le 19.9.2026. Pour les nouvelles inscriptions, l’affichage du coupon peut prendre jusqu’à 4 jours maximum. L’organisatrice se réserve la possibilité de proposer des promotions spéciales destinées à certains groupes cibles (p. ex. Famigros) qui feront l’objet d’une communication séparée. Les boîtes Toniebox de l’assortiment standard sont exclues de la promotion.

Si les stocks sont épuisés, la FCM peut de son propre chef interrompre la promotion et/ou accorder d’autres avantages jusqu’au terme de la promotion.

Modes de collecte (physique, avec une carte d’autocollants, ou numérique, via l’app Migros)

Dans le cadre de cette promotion, il est possible de collecter numériquement dans l’application ou physiquement avec une carte d’autocollants. Pour la collecte physique, la carte d’autocollants complète doit être remise à la caisse d’un magasin Migros et donne droit à un objet à collectionner au choix (dans la limite des stocks disponibles). Seules les cartes dûment complétées de 15 autocollants sont valables.

L’activation de la collecte numérique nécessite l’app Migros et un compte Migros gratuit lié à un compte Cumulus. À cet effet, plusieurs personnes d’un même ménage peuvent utiliser le même compte Cumulus avec leur compte Migros. Pour participer à la collecte numérique, il faut activer la carte à tamponner correspondant à la promotion dans l’app Migros. Pour que les tampons puissent être crédités sur le compte, la carte Cumulus doit être présentée lors des achats.

En activant la carte à tamponner dans l’app, la ou le client-e opte pour la collecte numérique. Les tampons déjà collectés sous forme numérique ne peuvent pas être convertis en autocollants physiques. De même, les autocollants collectés physiquement ne peuvent pas être convertis en tampons numériques.

Si le mode de collecte est numérique, aucun autocollant ne sera remis en plus. Les tampons numériques et les cartes à tamponner ne sont pas transmissibles et sont liés à un seul compte Cumulus. Plusieurs personnes d’un même ménage peuvent toutefois utiliser le même numéro Cumulus, le titulaire Cumulus du ménage enregistrant les comptes Migros dans le compte Cumulus du ménage. Cela permet une collecte commune.

Pour subitoGo ainsi que Migros Teo et d’autres formats sans personnel, seule la collecte numérique est possible et aucun autocollant physique n’est remis. Le coupon numérique qui donne droit gratuitement à un objet à collectionner est automatiquement mis en ligne et activé 2 à 3 minutes après l’achat lorsque la carte à tamponner est pleine. Il peut être utilisé lors de la prochaine transaction (achat) pour un objet à collectionner au choix (dans la limite des stocks disponibles) dans un magasin (Migros, Partenaire Migros ou VOI). La clientèle peut soit scanner elle-même l’objet à collectionner choisi à la caisse Subito, soit l’utiliser à une caisse. La condition d’utilisation est la présentation de la carte Cumulus ainsi qu’un coupon activé.

L’organisatrice se réserve la possibilité de proposer des offres spéciales destinées à certains groupes cibles qui feront l’objet d’une communication séparée.

Objets à collectionner

Les objets à collectionner suivants font partie de la promotion et peuvent être collectés via la carte à tamponner et utilisés via le coupon:

• Pocket Tonie «Story Mania Mello»: numéro d’article 749401200000
• Pocket Tonie «Story Mania Melba»: numéro d’article 749401300000
• Pocket Tonie «Story Mania Malva»: numéro d’article 749401400000
• Pocket Tonie «Story Mania Mike»: numéro d’article 749401500000
• Pocket Tonie «Story Mania Miguel»: numéro d’article 749401600000
• Pocket Tonie «Story Mania Millie»: numéro d’article 749401700000

Généralités

Les autocollants/tampons, cartes d’autocollants/coupons et Pocket Tonies ne sont pas payés/remboursés en espèces. La vente des autocollants/tampons/cartes d’autocollants/cartes à tamponner est interdite, que ce soit en mains propres ou sur les places de marché en ligne. L’organisatrice se réserve le droit d’engager des poursuites judiciaires (p. ex. plainte pénale) en cas de violation de la loi (p. ex. vol, fraude ou tentative de fraude en rapport avec cette promotion). L’organisatrice peut à tout moment modifier le mode de promotion pour des raisons sérieuses (p. ex. violation des conditions), refuser la remise d’objets promotionnels ou de Tonieboxes, exclure des participant-es et/ou mettre fin de manière anticipée à la promotion.

Le traitement des données personnelles en lien avec cette promotion est soumis à la déclaration de protection des données du groupe Migros, consultable sous: privacy.migros.ch/fr.

Le for exclusif pour tous les litiges découlant de cette promotion ou en rapport avec celle-ci est Zurich. La promotion et toutes les relations juridiques entre l’organisatrice (FCM) et les participant-es éventuel-les sont exclusivement soumises au droit suisse, à l’exclusion totale des dispositions relatives aux conflits de lois et des dispositions de la Convention de Vienne (convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises du 11.4.1980).

Migros Online

Plus d’informations sur migros.ch/storymania
Helpline Promotion Migros: CH-0848 44 11 00